Monsieur McKenna

Teacher of French

On ne change pas une équipe qui gagne. -French proverb

“One does not change a winning team.” In other words, if it ain’t broke, don’t fix it.

Email: mckennaj@lcmrschools.com   |   Phone: (609) 884-3475

LCMR School District - 687 Route 9, Cape May, NJ 08204
HOME   |  French I   |   Foreign Language for Everyone  |   French Club |   Links   

Unité 6

Chez nous

 

cafe


Leçon 23:

À Menthon-Saint-Bernard

 

OBJECTIVES

Students will be able …

Communicative Functions and Topics                               

  • To explain what you used to do in the past and when
  • To describe where people were
  • To describe ongoing past actions
  • To read for pleasure and for information

 Linguistic Goals

  • To use the imperfect tense of regular verbs and être
  • To contrast the imperfect and the passé composé

 Cultural Goals

  • To learn about French schools long ago

 

Vidéo

 

Warm up activities

1, 2 & 3, 4

 

A. L’imparfait: formation

In French, as in English, people use different tenses to talk about the past.

• The most common past tense is the PASSÉ COMPOSÉ, which you have been using.
• Another frequently used past tense is the IMPERFECT, or L’IMPARFAIT.

In the French sentences below, the verbs are in the IMPERFECT.

Où est-ce que tu habitais avant?                    Where did you live before?
J’habitais à Bordeaux.                                   I lived (used to live) in Bordeaux.

Qu’est-ce que vous faisiez à six heures?         What were you doing at six?
Nous finissions nos devoirs.                           We were finishing our homework.

The imperfect is a simple tense. It consists of one word. It is formed as follows:

IMPERFECT STEM + IMPERFECT ENDINGS

→ For all verbs (except être) the imperfect stem is derived as follows:

IMPERFECT STEM = nous_form of PRESENT minus -ons

→ The IMPERFECT ENDINGS are the same for all verbs.

TYPE OF VERB

-er

-ir -re IRREGULAR

IMPERFECT
ENDINGS

INFINITIVE

parler

finir vendre faire  
PRESENT nous parlons finissons vendons faisons  
IMPERFECT STEM

parl-

finiss- vend- fais-  

IMPERFECT

Je                 parlais
Tu                parlais
il/elle/on       parlait

nous            parlions
vous            parliez
ils/elles        parlaient

finissais
finissais
finissait

finissions
finissiez
finissaient

vendais
vendais
vendait

vendions
vendiez
vendaient

faisais
faisais
faisait

faisions
faisiez
faisaient

-ais
-ais
-ait

-ions
-iez
-aient

NEGATIVE

je ne parlais pas

       
INTERROGATIVE

est-ce que tu parlais?

parlais-tu?

       

→ Note how the above pattern applies to other verbs:

acheter:            nous achetons       → j’achetais             
manger:           nous mangeons      → je mangeais           

sortir:               nous sortons           → je sortais

dormir:            nous dormons          → je dormais             

lire:                  nous lisons             → je lisais
écrire:              nous écrivons        → j’écrivais
prendre :          nous prenons        → je prenais  
voir:                 nous voyons         → je voyais
boire:               nous buvons         → je buvais

→ Note the imperfect forms of the following expressions:

il y a → il y avait                    il neige → il neigeait               il pleut → il pleuvait

 

L'imparfait

 

maintenant

 

B. L’imparfait du verbe être

The imperfect of être has an irregular stem ét-. The endings are regular.

j’                      étais     I was                            nous                étions        we were
tu                     étais     you were                      vous                 étiez         you were
il/elle/on           était     he/she/one was            ils/elles              étaient      they were

→ The imperfect of être is used to tell where people were or how they were feeling.
It is NOT used to describe what they WERE DOING. Compare:

IMPERFECT of être                                      IMPERFECT of verb of action

J’étais chez moi.         I was at home.             J’étudiais.                 I was studying.
Alice était malade.      Alice was sick.               Elle regardait la télé. She was watching TV.

 

C. L’usage de l’imparfait: événements habituels

In the sentences below, people are talking about the past. On the left, they describe what they used to do regularly. On the right, they describe what they did on a particular occasion.
Compare the verbs in each pair of sentences.

Habituellement (Usually) …                               Un jour …

Je regardais les matchs de foot.                   J’ai regardé un film.
Nous allions au cinéma.                                 Nous sommes allés à un concert.
Paul sortait avec Nathalie.                             Il est sorti avec Nicole.

Although both the IMPERFECT and the PASSÉ COMPOSÉ are used to talk about the past,
each has a different function.

The IMPERFECT is used to describe habitual actions and conditions that existed in the past. It describes what people USED TO DO, what USED TO BE.

Quand j’étais jeune,                            When I was young,
nous habitions à la campagne.            we lived (used to live) in the country.

J’allais souvent à la pêche.                 I often used to go (would go) fishing.

The PASSÉ COMPOSÉ is used to describe specific past events. It describes what people DID,
what TOOK PLACE, what HAPPENED.

Ma mère a acheté une voiture.                       My mother bought a car.
Hier, nous sommes allés en ville.                    Yesterday we went downtown.

 

VOCABULAIRE Quelques expressions de temps

Événements spécifiques                    Événements habituels

un soir            one evening                  le soir                           in the evening

tous les soirs               every evening

mardi              Tuesday                       le mardi                       on Tuesdays
un mardi        oneTuesday                  tous les mardis            every Tuesday
un jour           one day                        chaque jour                  every day
le 4 mai           on May 4                     tous les jours              every day
une fois           once                            d’habitude                   usually
deux fois         twice                           habituellement            usually
plusieurs fois  several times               autrefois                      in the past

parfois         sometimes

 

Mots croisés

38, pg. 343

 

D. L’usage de l’imparfait: actions progressives

Compare the uses of the IMPERFECT and the PASSÉ COMPOSÉ in the following sentences.

À sept heures, je regardais un film.                At seven, I was watching a movie.
Après le film, je suis sorti.                              After the movie, I went out.

Nous attendions Marc au café.                      We were waiting for Marc at the café.
Finalement, il est arrivé.                                Finally, he arrived.

The IMPERFECT is used to describe actions that were in progress at a certain point in time. It describes what WAS GOING ON, what people WERE DOING.

À sept heures, je faisais mes devoirs.             At seven, I was doing my homework.

→ The imperfect is used to express the English construction was/were + … ing.

The PASSÉ COMPOSÉ is used to describe specific actions that occurred at a specific time.
It describes what TOOK PLACE, what people DID.

À sept heures, quelqu’un a téléphoné.           At seven, someone phoned.

 

L'imparfait 2

 

Quizlet

Quizlet Live

 

Vidéo Activités

Vidéo

Vidéo Activités Worksheet

Script

 

Audio Activités

Audio Activités Worksheet

Script

                                                           

Les devoirs

Activités pour tous - Answers
Workbook Activities - Answers

 

Quiz 23

Quiz 23 Script

 

Leçon 24

 

 

Unité 1 - TEST (A)

Audio Script

 

Unité 2